DEUXIÈME LEÇON :: DIRE AU REVOIR
I. Standard
1. Good bye/bye/Bye-Bye (plutôt utilisé pour les enfants ou entre adultes pour charmer ou plaisanter.
2. À plus tard
see you later/see you soon!/I must be going
3. annonce l’au-revoir et prépare un départ
– I’ve got get going/I must be going
– anyway, I’m off!/ right then, off ( informel)
4. So long
II. Pour des situations moins formelles
– Have a good one!= bonne journée
– alright!
– Later! Later, man!/later bro!laters! = Raccourci de: see you later!, Catch ya lettter
– peace! Peace out!
– I’m out!/I’m out here!: En quittant le collège ou le lycée= content(e) de partir
– I gotta jet!gotta take off!/head out! (Slang)/gotta : I’ve go to= un peu triste de partir
– small you later! (Slang !)
III. Pour les situations les plus formelles, commerciales, au travail
– Farewell!/may you Farewell ! Puissiez-vous bien vous en tirer … (À quelque chose de final) = adieu
– Have a nice day !/Have a good day!= Poli pour les personnes que l’on connaît pas bien.
– Have a good holiday!/vacation !/have a good weekend !/a good afternoon !, Etc.
Take Care !(chaleureux et authentique) pour quelqu’un que l’on voit occasionnellement
– until …/until next week …= À la semaine prochaine, lorsque l’on connaît le moment où se reverra.
Après une première rencontre
– It was nice to see you again !/nice seeing you again !/nice meeting you !
Impatient de vous revoir
– I look farward to our next meeting !/a Farewell performance !/a Farewell party!/Farewell wishes!
NB: Si tu aimes, partage cette publication et abonne-toi à la page

Laisser un commentaire