Troisième leçon : SE PRÉSENTER ET PRÉSENTER QUELQU’UN

1. Comment vous appelez-vous ? = what is your name?

je m’appelle ….. = my name is ….

2. Nous n’avons pas été présenté(e)s = WE haven’t been introduced.

3. Je ne crois pas que nous nous soyons déjà rencontré (e)s = I don’t think we’ve met before/I don’t believe we’ve actually met yet.

4. permettez-moi de me présenter = I just wanted to introduce myself/May I introduce myself?

5. pourriez-vous me rappeler votre nom?/ quel est votre nom, déjà ? = what is your name again ?

6. je voudrais vous présenter Monsieur Victor Djimbila = I’d like to introduce you Mr. Victor Djimbila/There is someone here I’d like to meet, this is Mr. Victor Djimbila.

7. Je vous présente Monsieur Victor Djimbila= this is Mr. Victor Djimbila/let me to introduce Mr Victor Djimbila

8. Permettez-moi de vous présenter Monsieur Victor Djimbila = allow me to introduce Mr. Victor Djimbila.

9. vous me connaissez déjà? : Have you met before ?

10. Il me semble que vous nous connaissons,non? = Haven’t we met before?

11. De la part de qui venez-vous ? Who sent you?

12. Je viens de la part de ….. = I’ve been sent by …..

13. D’où venez-vous ? = Where are you from?/ Where do you come from ?

14. Je suis originaire de …. mais j’habite à/en = I’m originally from …. but I live in …..

15. De quelle partie des États-Unis venez-vous? = What part of the States do you come from ?

Présenter quelqu’un

1. bonjour. Je suis Kikontwe = Hi, I’m Kikontwe.

2. voici mon ami Jocelyne = this is my friend Jocelyn.

3. voici mon patron MULAPWA = This is my boss MULAPWA.

4. je voudrais vous présenter mon ami = I’d like to introduce you to my friend.

5. Puis-je vous présenter Gaspard ?: My I introduce Gaspard to you ?

Informations personnelles

1. Comment vous appelez-vous? – KAZADI. = what is your name ? – my name is KAZADI.

2. Quel âge avez-vous? – j’ai 25 ans. = How old are you ? I’m 25 years old

3. Je suis né le 6 mars = I was born on March the 6th

4. Quelle est votre date de naissance? = when is your birthday?