Tu es une figure centrale de ma vie

Dans ton ventre, tu héberges la vie

Tu signifies le principe de toute vie

Tu donnes et tu supportes la vie

Ma mère ! Ma mère ! Ma mère ! Ô Ma Mère !

Tu es gouvernail de notre maison ;

Et miroir de mon éducation

Luis en moi une lumière d’éducation

Qui ne s’éteindra jamais

Ma mère ! Ma mère ! Ma mère ! Ô Ma Mère !

Tu es modèle de patience et de douceur

Digne de tout honneur, Demeure du bonheur

Toi qui me soutiens dans mes malheurs

Et qui m’aimes du plus profond de ton cœur

Ma mère ! Ma mère ! Ma mère ! Ô Ma Mère !

Quand je pleure, tu apaises mes tensions

Vraiment, tu es la meilleure Maman du monde

Par Victor Djimbila Kazadi